Also das verwenden des PC fällt da wohl weg, zumindest ohne special Hardware.
Ich hab zu Zeit eine X-Fi Soundkarte, mit meinem Receiver über 2m Clinke ---> Chinch Kabel verbunden, und das ist mit sicherheit nicht audiophil !!!

Ich verwende die DVD nicht zur Sicherung meiner CDs, sondern zum Abspielen davon. Paar CDs haben schon leichte Kratzer, vom einlegen usw. dem möchte ich vorbeugen, indem ich halt von den DVDs abspiele.
Natürlich belasse ich die gerippten .wav Daten auch meinem Rechner als zusätzliches Backup und für zwischendurch zum hören z.B. als Hintergrundmusik beim Zocken.