caine2011 hat geschrieben:doch deine zitate sind immer schwer, weil keine sau sich independent filme ansieht....die sucken...kein budget keine bekannten schauspieler...einfach nciht mainstream
Falsch, falsch, falsch!
Einigen Schauspielern geht's doch tatsächlich um den Film, nicht die Kohle. So auch hier!
Okay, schauen wir uns den Dialog an:
Mysterion hat geschrieben:"Und du bist wohl ausgerissen, oder?"
"Nein. Mein Dad hat mich verlassen."
"Ach wirklich?"
"Ja... und dann ist meine Mum gestorben, dann wurde ich von Nonnen aufgezogen und dann haben die mich verlassen und jetzt stehe ich total verängstigt auf der Straße.."
"Wie sieht denn dein Dad aus, vielleicht hab' ich ihn ja gesehen."
"Wie du?"
"Oh mein Gott, was um alles in der Welt soll das hier werden?"
"Willst du dich jetzt hier totlachen oder willst du mich reinlassen?"
"Steh' nicht da, steig' doch einfach ein, wenn du willst."
Da will offenbar jemand mitgenommen werden, der vermutlich ausgerissen ist. Das englische Wort für Ausreißer ist "runaway", womit wir schon das erste der beiden Wörter des Filmtitels haben. Im Anschluss hätte man noch schauen können, ob ein Junge oder Mädchen, denn die reißen statistisch gesehen sehr häufig aus, wodurch sich der Rest ergeben hätte:
Runaway Girl, Originaltitel "Hick" von 2011
Da spielen u.a. Chloë Grace Moretz (Kick-Ass), Juliette Lewis (Natural Born Killers), Blake Lively (Gossip Girl) und Alec Baldwin mit!
Ich gebe ab!
