Die eingangs gestellte Frage 
ramton hat geschrieben:sind die Treiber so schlecht das sie nur mit diesem elektronischen Aufwand halbwegs ordentlich zu beschalten sind?
 ist doch IMHO durchaus berechtigt.
Eine mögliche Antwort hierzu liefert das Datenblatt der 
NuBox 681 bei dem Unterpunkt Konstruktions-Details. 
 
Weitere Erklärungen warum "solch eine Unmenge" von Weichenbauteilen verwendet werden (was ja bei allen Nubert Lautsprechern so ist) liegt keinesfalls an den Chassistreibern; diese sind bis an die Grenzen des physikalisch machbaren ausgereizt. Trotzdem bleiben 
immer Unzulänglichkeiten zurück die durch ausgewählte Weichenbauteile kompensiert oder verbessert werden können wie z.B. Frequenzgänge, Übernahmefilter, Impulsverarbeitung...
Weitere Infos finden sich in der "Technik Satt" Beilage des nubert'schen Infopaketes. Nachzulesen unter der  
Download-Seite der Homepage.
Grüße
Kai