Deine Idee hört sich auch gut an, geht IMHO ein bisschen in Richtung "Bastlerobjekt".
Ihc will übrigens definitiv keinen vollen Media-PC!
Ist nur für Musik gedacht, soll einfach über eine coole FB Musik zur Anlage bringen.
Du kannst mir gerne noch ein paar Vorschläge für den PC machen, vielleicht wird es ja doch was?
Ich will da nicht ewig hier und da noch was schrauben und tun müssen!
So, weiter zur "Steuerung":
Für den IPod touch gibt es ein PlugIn (zu Neudeutsch gesprochen "Äbb"

Zu den Internetradios in Hifi-Optik:
Optisch gut passend zu einer Anlage, ja, Bedienung ist aber eine Katastrope wenn man da mal durch die MP3-Sammlung zappen will
