Ebay ist immer wieder lustig

[Paffi]

Weis gar nicht was ihr habt, High Efficiency Dome Tweeter schaffen durch den digitalen Auto Sound eben Super Power von 500 Watt. Das Motto lautet doch "weniger Strom, mehr Ton". Die haben das Perpetuum Mobile erfunden und das für 2,59 € Das man durch den fehlenden Magneten sogar Kreditkarten im Auto mittransportieren kann, ist ein spitzen Zusatzfeature!

[mk_stgt]

hab sie gegen mein nuvero-set getetset .. klarer sieger ist ... ???

[Kat-CeDe]

Hi,
ich würde gerne wissen wie euer Chinesisch ist. Die übersetzen per Internet sollen sie sich dafür Dolmetscher nehmen?

Ralf

[Seekape]

Bùguǎn bái māo, hēi māo, dàizhù lǎoshǔ jiù shì hǎo māo

(Egal ob es eine weiße Katze ist, oder eine schwarze. Wenn Sie die Maus fängt ist es eine gute Katze!)

[Der Marco]

Lesen bildet (nicht immer)
So auch noch nicht gesehen:
http://www.ebay.de/itm/ein-buch-/161066 ... SS:DE:3160
Immerhin möchte er für diese Wundertüte 10€. Aber man kann dann wohl sicher sein, dass es aus Papier mit lesbaren Wörtern besteht (in welcher Sprache auch immer...)
...aber gut.

[palefin]

da läuft mal wieder für einige was falsch, oder ob die Sucht nach 1 Nubox 311 so gross ist?

http://www.ebay.de/itm/Nubert-nuBox-311 ... 3a8331d5dc

Jetzt schon höher als Neupreis.

[dimitri]

Vermutlich haben die Hälfte die Beschreibung nicht gelesen und von denen die es getan haben, hats wiederum die Hälfte nicht realisiert das es kein Paar ist. Tja, das sind dann immer die bösen Erfahrungen. Aber der Kaufvertrag ist erstmal gültig, den die Beschreibung ist eindeutig.

[Kandos]

Also nach meinem Verständnis handelt es sich um ein Paar

Die Nubert nuBox 311 Haupt-/Stereolautsprecher sind ein Lautsprecherpaar. Jede Box misst 27x17x24 cm. Mit Stoffrahmen beträgt das Maß 27x17x25,5 cm. Die Lautsprecher wiegen pro Stück 5 kg.

Unten steht dann

ich verkaufe hier eine nuBox 311 von Nubert in Nussbaum.

Aber ich verstehe das so, dass der Verkäufer das Paar als "eine nuBox311" bezeichnet.

[Weyoun]

Käse, das ist eindeutig nur eine Box. Wer was anderes verstehen will, hat Pech gehabt, wenn nur eine geliefert wird.

[dimitri]

Aber ich verstehe das so, dass der Verkäufer das Paar als "eine nuBox311" bezeichnet.

Das ist die Standardinformation, die von ebay eingebaut wird. In der Artikelbeschreibung ist mehrfach von der Box im Singular die Rede. Es wird auch nur der Lautsprecher versendet.