Eine Sache noch die ich glaube gelernt zu haben (wenns nicht stimmt bitte korrigieren): Die Einstellung Small/large entscheidet eben NICHT über den LFE Kanal. Der LFE Kanal ist im Dolby Sourround ein eigener Kanal (Low Frequency Effects), der dediziert zum SW geschleust wird. Du kannst bei guten und bassstarken Boxen entscheiden, ob der LFE statt dessen zu den Front Lautsprechern gelenkt werden soll (5.0 setup).
Bei der Einstellung Small werden umgekehrt die Fronts bei STEREO-WIEDERGABE! vom SW unterstützt. Das hat nix mit LFE zu tun, den Kanal gibt es schließlich bei Stereo gar nicht. Ob du das bei NV11 wirklich willst? Ich habe für meine NL84 im Stereobetrieb keine Sub Unterstützung (eingestellt, obwohl merkwürdigerweise mein Sub Canton ASF75 auch bei Stereo losläuft, aber keine Töne produziert

) und bin mit dem Baß sehr zufrieden. Dies auch, weil eigentlich kein Musikinstrument unter ca. 35-40Hz kommt.
Viel Erfolg bei deinem Setup, Christian